Sobre o livro: 2013 / A edição começa com histórias do clássico argentino Julio Cortazar (1914–1984) traduzidas do espanhol por Pavel Grushko. O conteúdo e a atmosfera desses contos, às vezes até curtos, não podem ser chamados de comuns: às vezes uma charmosa Sylvia se intromete na vida familiar de vários casais artísticos, cuja presença é perceptível apenas para o narrador e os filhos pequenos (“Sylvia”); então o herói enche seu próprio quarto com caixas de papelão - para ver melhor a mosca pairando sob o teto com as patas para cima (“Testemunhas”)... Mas o autor acredita que “o fantástico nunca é absurdo, porque suas conexões internas estão sujeitos à mesma lógica estrita que o cotidiano…»